2006 – 2026 · Cinctorres · Castelló

Francisca Julián Querol

Un llibre, un estudi, una guia de camp, setze anys de blog i els escrits que quedaven a l'ordinador, de Cinctorres a Castelló

Va nàixer a Cinctorres el 1945, va treballar trenta-cinc anys al mercat de Sant Antoni de Castelló i, ja jubilada, es va matricular a la Universitat per a Majors. Des d'aleshores ha escrit un llibre sobre la vida als masos, ha estudiat el paviment ceràmic d'una casa del poble, ha recorregut una rambla identificant el que hi creix i el que hi vola, ha portat un blog durant setze anys i ha deixat a l'ordinador molts més escrits que ara ixen a la llum. I continua escrivint, a un ritme més pausat.

Veure l'obra ↓Conéixer l'autora

El que hi ha, comptat

projectes: 5
textos: 251
paraules: 271.502
fotografies: 864
peces ceràmiques: 434

Xifres comptades per «tools/metriques.py» sobre els repositoris dels cinc projectes, el 6 de setembre del 2026. No estan escrites a mà.

L'obra

Cinc projectes, cadascú al seu repositori i amb el seu lloc. Es recuperen i es publiquen per ordre d'antiguitat de l'obra, no de l'edició.

El Mas de Julian, amb el ramat pasturant entre parets de pedra seca

Llibre2006 – 2016

Masos de Morella

Vida i costums en la Dena dels Llivis

El seu paper: Autora del llibre

El seu treball de final del primer cicle de la Universitat per a Majors, tutelat pel professor Lluís B. Meseguer, que la Universitat Jaume I va publicar el 2006 com a «Masies de Morella» i que ella mateixa va revisar el 2016. Conta com es vivia a la masia on va nàixer son pare: el marc geogràfic i la història, l'agricultura i la ramaderia, la llar, els costums, el cicle anual de festes i la literatura oral. L'edició impresa està esgotada i no en queda cap exemplar localitzable; esta recupera la revisió de 2016 des del PDF i dels originals que conservava la família, i publica el llibre també en EPUB i en PDF.

12 capítols
27.170 paraules
30 fotografies

Anar al lloc →Repositori

Rajola del paviment amb una llebre pintada saltant sobre unes mates

Estudi2010 – 2012

Santjoans

El paviment ceràmic zoomòrfic del Palau Santjoans

El seu paper: Autora de l'estudi

El seu treball de final del segon cicle de la Universitat per a Majors: l'estudi del paviment de ceràmica amb figures d'animals de la planta noble de la casa Santjoans de Cinctorres, fabricat a les reials fàbriques de València a la segona meitat del segle XVIII. De xicoteta no l'havia pogut veure, i li'l descrivia son pare, el ferrer del poble, quan tornava d'arreglar-hi alguna cosa. El va defensar el maig de 2010 i la Diputació de Castelló el va publicar el 2012. El visor, presentat aquell estiu a l'Antic Escorxador, permet recórrer el paviment peça a peça; el 2026 es va reescriure sencer, sense tocar el contingut, perquè continue funcionant.

434 peces ceràmiques
754 posicions al paviment

Anar al lloc →Repositori

La rambla de Celumbres baixant entre els cingles de roca i la pineda

Guia de camp2014 – 2016

Rambla Celumbres

Guia de la biodiversitat de la rambla, a la comarca dels Ports

El seu paper: Autora dels textos

Entre 2014 i 2016 va recórrer una vegada i una altra, amb el seu germà Tadeo, la rambla de Celumbres, entre Cinctorres, Castellfort i Portell de Morella, identificant i descrivint el que hi trobaven: el paratge i les quatre estacions, els arbres, les orquídies i les flors silvestres, les papallones i les arnes, les aus rapinyaires i la cabra salvatge, els fongs i els líquens. Ella escrivia i ell fotografiava. Ho van publicar en un blog que hui és una guia de vint-i-tres capítols, amb els textos corregits i traduïts al valencià, a l'anglés i al xinés.

23 guies
8.104 paraules
315 fotografies
4 idiomes

Anar al lloc →Repositori

El cobrellit i la roba antiga de la casa, estesos damunt del llit

Blog2010 – 2026

Les meues coses

Setze anys de blog, en valencià i en castellà

El seu paper: Autora del blog

El blog que va obrir el maig de 2010, poc després de decidir als seixanta que havia d'aprendre a fer servir l'ordinador, i que ha escrit amb parades pel mig fins al 2026. Setanta-dos entrades sobre Cinctorres i sobre Castelló, sobre els llibres que llig, les eixides amb la colla d'amigues de la Universitat per a Majors, la natura i la seua memòria, alternant el valencià i el castellà d'una entrada a l'altra. Una part no les firma ella, sinó Listo, el seu gos. La plantilla de Blogger pintava les entrades amb JavaScript i guardar les pàgines guardava el marc buit: tot s'ha recuperat del canal de dades i es conserva en text pla i JPEG.

72 entrades
35.065 paraules
141 fotografies

Anar al lloc →Repositori

Una boda a Cinctorres cap a 1940, davant de la casa Santjoans, amb sos pares de dol a l'esquerra

Inèdits2006 – 2026

Escrits inèdits

Els textos que no havien eixit mai de l'ordinador, triats un a un

El seu paper: Autora dels escrits

El que quedava al seu ordinador al marge dels altres quatre projectes: les memòries, el gran treball sobre l'agricultura i els costums del món rural, els relats i els poemes, els treballs dels cursos de la Universitat per a Majors, el poble i la ciutat, la genealogia dels Polo de Bernabé, les entrades de Listo tal com les va polir per al seu llibre. S'han llegit un a un, per tandes, i s'ha triat de cada text la versió més completa, deixant fora les còpies, els esborranys, el que era d'altres persones i el que ja està al blog. Es publiquen tal com ella els va escriure, sense corregir-los, agrupats per obra i amb cercador.

144 escrits
12 obres
201.163 paraules
378 fotografies

Anar al lloc →Repositori